jq(document).ready(function() {
  jq('#subjectColumns h2 a, #mediaColumns h2 a').each(function() {
    var text = jq(this).text();
    jq(this).replaceWith('<span>' + text + '</span>');
  });
  jq('#subjectColumns h2 span, #mediaColumns h2 span').click(function() {
    jq(this).parent('h2').parent('div').siblings('div').show();
    jq(this).parent('h2').parent('div').hide();
  });
});